Ferrajoli, Luigi. Iura Paria: los fundamentos de la democracia constitucional. (Edición de Dario Ippolito y Fabrizio Mastromartino; traducción de Andrea Greppi). Madrid: Trotta, 2020

Resumo

Es de conocimiento prácticamente universal el origen etimológico e histórico griego del concepto de democracia; asimismo, se entiende su evolución, que ha devenido en una forma de gobierno calificada positivamente y que implica separación y sujeción de poderes al derecho. No sucede lo mismo, sin embargo, con la ecuación semántica de «democracia constitucional», que parece denominar una especie dentro de un género, una especificación lingüística con relevancia jurídica. Como señalan en el prefacio los editores del libro, la historia registra que los orígenes de la constitución son antiguos, pero su descubrimiento como herramienta de control jurisdiccional es reciente. Aun así, se advierte que tradicionalmente se ha entendido la democracia como un método que asegura la consecución de los objetivos de la voluntad de las mayorías. Y es precisamente esta concepción formalista de la constitución la que el profesor Ferrajoli pone en entredicho, disecciona, compara y argumenta con magistral precisión en este texto académico.